Luchtfoto van een wandelaar met hond op een dijkweg langs de Maas, met een historische windmolen en uitgestrekte velden in Midden-Limburg, met de tekst “Weer in beweging”.
Luchtfoto van een wandelaar met hond op een dijkweg langs de Maas, met een historische windmolen en uitgestrekte velden in Midden-Limburg, met de tekst “Weer in beweging”.

Wieder in Bewegung

Der Frühling bringt wieder Bewegung nach Hart van Limburg. Entlang der Maas fängt das Wasser das Licht ein, die grünen Blätter kehren an die Bäume zurück und auf dem Land wird die neue kulinarische Saison vorbereitet. Radwege verbinden Deiche mit Dörfern und Wanderwege führen Sie vom Bachtal ins Bauernland. Eine Terrasse am Wasser ist hier nie weit entfernt. Gehen Sie nach draußen in Hart van Limburg und bewegen Sie sich mit im Rhythmus des Frühlings.

Warum der Frühling hier beginnt

Weil Sie hier durch Bachtäler wandern, die immer grüner werden, regionale Produkte vom Land probieren, das gerade wieder in Gang kommt, und auf einer Terrasse entlang der Maas Platz nehmen. Es ist ruhiger als im Sommer und Sie haben Raum, Ihr eigenes Tempo zu wählen. Ob Sie für einen Tag unterwegs sind oder ein Wochenende bleiben – jetzt ist der Moment, um nach draußen zu gehen.

Groen ontdekken

Die grüne Jahreszeit

Die grüne Jahreszeit

Gehen Sie hinaus in Bachtäler und an Waldränder, wo das Grün vorsichtig zurückkehrt. Folgen Sie einer Route entlang von fließendem Wasser, offenen Feldern und Schlossparks, die wieder zum Leben erwachen. Wählen Sie eine kurze Runde oder machen Sie sich auf eine längere Tour. Jetzt ist die Zeit, draußen zu sein.
 

Emmers met peren in een schuur, tussen potten, bakken en tuingereedschap.

Vom Boden auf den Teller

Vom Boden auf den Teller

Auf dem Land beginnt eine neue Saison. Radeln Sie entlang von Feldern und Obstgärten, schauen Sie in einem Hofladen vorbei und probieren Sie, was hier wächst. Von Spargel bis zu handwerklich hergestellten Produkten vom Hof. Hier lernen Sie den Frühling über Geschmack und Geschichten aus dem Boden kennen.
 

Gouden beeld van Sint Christoffel op de toren van de kathedraal in Roermond, met de Maas en de stad op de achtergrond.

Raum am Wasser

Raum am Wasser

Entlang der Maas finden Sie Orte, an denen draußen sein und Qualität zusammenkommen. Eine Terrasse mit Blick aufs Wasser, ein kulinarisches Mittagessen nach einer kurzen Wanderung, eine Route, die Natur und Dörfer verbindet. Hier geht es um Aufmerksamkeit für Details und um den richtigen Ort zur richtigen Zeit.
 

Tipps und Inspiration

meisje met ezel in een laan

Den Frühling in Hart van Limburg erleben

Den Frühling in Hart van Limburg erleben

lammetje in stal met andere schapen

Lämmertage

drone schot Swalm

Entlang der Bäche erwacht der Frühling zum Leben

Entlang der Bäche erwacht der Frühling zum Leben