Iets noordelijker moesten ze de sluis bij Hulsen veroveren door zowel het kanaal als de Noordervaart over te steken in de richting van Nederweert-Eind. Deze fase van de bevrijding van Midden-Limburg is de geschiedenis ingegaan als de Battle of the Canals.
Vanuit de nieuwe bruggenhoofden op beide kanaaloevers, zou fase 1 van Operatie Mallard vervolgd worden in de richting van de oostelijker gelegen dorpen Heythuysen en Roggel om uiteindelijk door te stoten naar de Midden-Limburgse Maasdorpen Neer, Horn, Beegden, Heel en Buggenum. Daarmee was operatie Mallard voltooid.